海外英文简历如何避免 AI 味：不要让 ChatGPT 痕迹太明显

一篇面向海外求职的英文简历改写指南，教你去掉 AI 常见套话，同时保留 ATS 关键词、清晰结构和招聘方友好的表达。

1. 先删除 AI 爱用的空泛增强词

   AI 很容易写出 dynamic、results-driven、proven track record、highly motivated 这类漂亮但没信息量的词，反而让简历不真实。

   可用 Prompt： 请检查这份英文简历里所有 AI 味明显的空泛词。每一个要么删除，要么替换成我真实经历里的证据。
   表达示例： 不要写 results-driven professional，改成与岗位、行业和可验证规模相关的 summary。

2. 补充真实工作场景

   真实经历通常有约束：数据不干净、老系统、时间紧、跨部门分歧、客户特殊情况。只要这些上下文出现，AI 味就会明显下降。

   可用 Prompt： 在改写每条 bullet 前，请先问我一个关于背景、约束、协作方、工具或结果的澄清问题，再进行改写。

3. 调整句式节奏，避免模板感

   AI 写的 bullet 往往每句结构都一样。英文简历可以保持动作动词开头，但动词、范围和结果位置要有变化。

   可用 Prompt： 请重写这些 bullet，让它们不要全部是同一种句式，同时保持简洁、具体、ATS 友好。

4. 保留 ATS 关键词，但不要堆词

   自然的英文简历也可以对 ATS 友好。关键词应该出现在技能、工具、项目背景和岗位相关经历里，而不是到处重复。

   可用 Prompt： 请保留这份 JD 中必要的关键词，但删除关键词堆砌，把简历改成招聘方读起来更自然的英文表达。